sexta-feira, 11 de maio de 2012
POEMA ECUMÊNICO
o pastor anuncia que o fim do mundo está perto
o padre de rito romano desmente
o bispo ortodoxo diz que até pode ser
o rabino prefere não falar nada
a mãe de santo - na dúvida - canta pra exu em nagô
o poeta acadêmico concorda um pouquinho com cada um
como não tem nada a perder quer que o fim-do-mundo se foda
manda a moral pro caralho
afrouxa a gravata
e escreve um soneto safado pra mulher do vizinho
11-05-12
_________________
Júlio Saraiva
São Paulo,Brasil
__________________
Assinar:
Postar comentários (Atom)
POEMA ECUMENICO
ResponderExcluiril pastore annuncia che la fine del mondo è vicina
il prete di rito romano smentisce
il vescovo ortodosso dice che potrebbe anche essere
il rabbino preferisce non dire nulla
la sacerdotessa - nel dubbio - canta per exu in nagô
il poeta accademico è d'accordo un po' con ciascuno
siccome non ha niente da perdere spera che la fine del mondo si fotta
manda la morale affanculo
allenta la cravatta
e scrive un sonetto osceno per la moglie del vicino
(tradução de Manuela Colombo)
Genial, Júlio!
Abraço,
Manuela